Archivo Sonia Berjman : Jardín Botánico y Zoológico de Buenos Aires II

Berjman, Sonia
Archivo Sonia Berjman : Jardín Botánico y Zoológico de Buenos Aires II [TEXTO]. -- [Buenos Aires] : [el autor], ca. 1980

Contiene:

Archivo General de la Nación
Reproducción de testimonios históricos en adhesión al IV Centenario de la Fundación de la ciudad de la Trinidad Puerto de Santa María de Buenos Ayres. 1580 - II de junio - 1980 [carpeta].

Academia Nacional de la Historia
Invitación
Octavo Congreso Nacional y Regional de Historia Argentina (1992, 2, 3 y 4 de octubre) [folleto].
Plano del Parque del Oeste [fotocopia].
Plano de Proyecto de Benito Carrasco (1917) [fotocopia].
Séptimo Congreso Nacional y Regional de Historia Argentina (1989, octubre) [circular y programa].
Berjman, S. Los grandes parques urbanos de Buenos Aires hacia 1900: el “Parque de Agronomía”, proyectos y realidad actual [artículo].

Varios I
Correspondencia de Carlos Thays. (1908, 6 de julio) [fotocopia].
Datos genealógicos de Cora Guyer Thays.
Hourglass tree of Jules Charles Thays [Datos genealógicos].
Familia Thays [Datos genealógicos].
Proyecto de Carlos Thays. Plaza Colón [impresión de fotografía].
Caricatura de Carlos Thays. [copia color].
Carlos Thays [copia fotografía].
Cuando la idea del jardín público atraviesa el Atlántico: un documental de Alita Baldi. Scam París. [artículo anillado].
Hommes & plantes (2002, printemps), 41 [revista].
Cuadernos (1990, octubre). Publicación de la Junta de Estudios Históricos del Barrio de Agronomía, 2. [revista]
Berjman, S. El aporte de Charles Thays en la conformación de una nueva imagen urbana coherente con la Argentina moderna: 1889-1914. [artículo].

Varios II
Anotaciones personales
Hospital de Clínicas [fotografía].
Plaza Pellegrini [fotografía].
Hospital Militar, calle Caseros [fotografía].
Hospital Álvarez [fotocopia].
Embellecimiento edilicios. Parque en el Puerto. (1999, 26 de diciembre). La Nación [recorte periodístico]
Proyectos de Thays. Enviados a Berjman, S. por Miguens y Copello [negativos].
Album Thays [fotografía].
Album Thays. Aclimatación de la tipa [fotografía].
Rue Blanche, Paris [diapositiva].
El Paseo de Julio con la Fuente de Lola Mora [negativos].
Plaza Roque Peña [fotocopia].
Parque Lezama, después de la remodelación de C. Thays [fotografía].
Portones de ingreso [copia].
Tucumán, Argentina [postal].
Casa de Expósitos (Montes de Oca) [fotografía].
Palermo [fotografía].

Varios III
Carta del Estudio Thay sobre una escultura de Eduardo Santaella.
Anotaciones personales

Parques nacionales
Límites con el Brasil. Las Cataratas de Iguazú. (2003, 4 de mayo). La Nación [recorte periodístico].
Administración Nacional. Gran Parque en el Iguazú. (2002, 6 de septiembre). La Nación [recorte periodístico].
Parque Nacional Iguazú. Información general. Administración de Parques Nacionales [folleto].
Parques Nacionales. Información general. Administración de Parques Nacionales [folleto].
Parque Nacional de Iguazú. Copia textual. La Prensa, septiembre 10 de 1902 [copia de un artículo].
El parque Aconquija. En 1913, Thays proponía crear una “reserva natural” (1999, 30 de marzo). La gaceta. [fotocopia y correo electrónico]

Copias fotográficas
Plaza de Mayo.
Plaza Mitre.
Av. Del Libertador.
Carta del Estudio Thays a Berjman, S.
Paseo Colón, frente a la Casa Rosada.

Estudio Carlos J. Thays
Testimonio de Carlos Thays III.
Plaza Francia, Jardín Botánico [negativos].
Las Matildes, San Antonio de Areco. Estudio Carlos J. Thays [fotografía].
Chacra “Las Tunas”. Estudio Carlos J. Thays [fotografía].
Manuel Paudo. Estudio Carlos J. Thays [fotografía].
Carlos J. Thays con sus dos hijos paisajistas. Estudio Carlos J. Thays [fotografía].
Grupo de jacarandas, Parque Tres de Febrero. Estudio Carlos J. Thays [fotografía].

La Prensa
Anotaciones personales

Recortes periodísticos y otros I
Una bella obra edilicia de Tucumán. El parque 9 de Julio proyectado por el ingenioso Thays, está en vías de completa realización. La ciudad contará con un magnífico paseo que satisfaga las necesidades de la población creciente [recorte periodístico, fotocopia].
Municipalidades. Fiesta del Árbol (2001, 5 de julio). La Nación [recorte periodístico].
El Parque Nacional de Iguazú [fotocopia].
[Thays] Es nombrado socio honorario de la Sociedad Central de Arquitectos de Buenos Aires [recorte periodístico, fotocopia].
Beccar Varela, S. (2009, 1 de marzo). Tradición e historia, en los pagos de Güiraldes. La Nación, 4 [recorte periodístico].
Bugatti, C. L. de (2008, 8 de noviembre). Una ciudad que florece. La Nación, 4 [recorte periodístico].
El gobierno comunal de Buenos Aires. Progresos edilicios. (1909, 2 de enero) Caras y caretas, 535 [recorte periodístico, fotocopia].
De Paula, A. S. J. (1983). El arquitecto Carlos Thays. Summa temática, 3, 51-55 [recorte, fotocopia].
Etcheverry, G. M. (1995, 6 de noviembre). El sello Thays. Clarín Arquitectura, ingeniería, planeamiento y diseño, 2.
Correspondencia de Museum D'histoire Naturelle. Service des Cultures [fotocopias de tapas de libros de botánica].
Arquitectura (1911, enero - febrero), 16, 67 [artículo sobre Thays].

Recortes periodísticos y otros II
Los paseos de Buenos Aires. Jardín Botánico Municipal. Utilidad y deleite. (1993). La Nación.
Onofre, S. A. (2001, junio). Paesaggi culturali nella Valle del Messico: la cultura del disegno. Architettura del paesaggio, 6, 78-80.
Onofre, S. A. & Ortega Sánchez, G. (1999, junio). I giardini galleggianti della Valle del Messico. Architettura del paesaggio, 2, 6-11.
Onofre, S. A. (2002, 2 de octubre). Recent developments of garden studies in Meso-America. Contemporary trends in garden history in the Americas.
Échelle de jardin perfectionnée.
El arquitecto J. C. N. Forestier se muestra encantado de nuestros paseos públicos. En las vistas realizadas ayer y hoy, pudo constatar la belleza de los jardines municipales. (1923?).
Un visitante ilustre: M. Alfred Agache. (1935, julio - agosto). Boletín de Los Amigos de la Ciudad. Buenos Aires, 1, 6.
La transformación de la plaza Lavalle. Anuario municipal, 29-30, 121.

Recortes periodísticos y otros III
La Avenida Centenario: la habilitación del tramo en el Parque 3 de Febrero. Anuario municipal, 29-30, 127.
La plaza “General Benito Nazar”: fue inaugurada por el intendente Cantilo. Anuario municipal, 29-30, 123.
Transformación de la Plaza del Congreso: con las mejoras introducidas. El citado paseo ha adquirido un bello aspecto. (1929-1930). Anuario municipal, 119.
Transformación de la Plaza Libertad. (1929-1930). Anuario municipal, 190.
Transformación de la Plaza de Mayo. (1929-1930). Anuario municipal, 117.
Monumento a Clemente Onelli. (1929-1930). Anuario municipal, 133.
Transformación del Jardín Zoológico.
Prosecución de las diagonales.
La obra de la Dirección de Paseos. (1934-1935). Anuario municipal.
La obra de la Dirección de Paseos. (1929-1930). Anuario municipal.
Evolución de los paseos públicos. (1925). Anuario municipal.
El Jardín Botánico Municipal [artículo borrador].
El Jardín Botánico [artículo borrador].
O’Malley, T. Botanic garden (botanical garden, botanik garden). Botanic garden discussion.
Traspaso del Parque Tres de Febrero. (1990, 4 de febrero). Clarín.
Jardín Botánico Municipal (1900, 20 de enero).
Villalonga, A. (1995, 11 de septiembre). La Municipalidad porteña busca 5 millones de pesos para remodelar el Jardín Botánico. La Nación.
Cabrera, A. Antecedentes históricos del Jardín Botánico de Buenos Aires.
Cabrera, A. (1925, 23 de julio). Los orígenes de nuestro Jardín Botánico ha cumplido cien años. Bonpland y Rivadavia. El Diario.
Figura entre los primeros del mundo el Jardín Botánico por la importancia de sus colecciones y su organización científica y práctica. (1927, 9 septiembre). El Telégrafo.

Recortes periodísticos y otros IV
H. P. (1926, 29 de julio). Le Jardin Botanique. Le Courrier de La Plata.
Jardín Botánico. (1918). Anuario municipal.
Barreiro, G. Jardín Botánico de Buenos Aires “Carlos Thays”: un proyecto de revalorización. Secretaría de Medio Ambiente y Espacio Público [ponencia].
O’Malley, T. Art and science in the design of botanic garden, 1730-1830.
Del Giudice, A. (1990, 14 de noviembre). Las “caleras” de Cueli (abriendo “las huellas” de mi patria.

Tranvías
Estaciones de tranvías en Palermo [fotocopias de varios planos].

Fotografías y otros
Cebra y jirafa [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Elefantes [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Personalidades [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
En el Jardín Zoológico de Buenos Aires [recorte, montado en papel obra]
Músicos y animales [3 fotografías, blanco y negro, montada en papel obra]
Ciervo y pabellón [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Artista plástico [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Vista del Zoológico[fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Canguro [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Emu [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Publico asistente [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Cebras en su pabellón [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Pabellones [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Publico asistente [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Músicos [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Templo de los elefantes [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Pabellón [fotocopia, montada en papel obra]
El tren liliputiense [fotocopia, montada en papel obra]
Entrada y tren [fotocopia, montada en papel obra]
Pabellón y tren [fotocopia, montada en papel obra]
Tren [fotocopia, montada en papel obra]
Vistas del Zoológico [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Las girafas [recortes, montados en papel obra]
Monumento [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Vistas del Zoológico [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Empleados [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Jirafa con público [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Público asistente [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Jirafa con público [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Jirafa con público [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Templo de los elefantes [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Detalle de un templo [fotografía,color, montada en papel obra]
Público asistente [fotografía, blanco y negro, montada en papel obra]
Detalle de un templo [fotografía, color, montada en papel obra]
Estatua [fotografía, color, montada en papel obra]
Detalle de un templo [fotografía, color, montada en papel obra]
Detalle de un templo [fotografía, color, montada en papel obra]
Cocodrilos [fotografía, color, montada en papel obra]
Cartel vandalizado [fotografía, color, montada en papel obra]

Este archivo alberga una colección de documentos históricos relacionados con la planificación urbana y el paisajismo en Buenos Aires, destacando la influencia de Carlos Thays en la creación de parques y jardines. Incluye desde testimonios del Archivo General de la Nación con motivo del IV Centenario de la Fundación de Buenos Aires en 1980, hasta invitaciones y programas de congresos organizados por la Academia Nacional de la Historia. Además, se encuentran copias de planos históricos, como el del Parque del Oeste y proyectos de Benito Carrasco de 1917, así como estudios de Sonia Berjman sobre los grandes parques urbanos y el aporte de Thays a la modernización de la ciudad. La colección también contiene correspondencia y datos genealógicos de la familia Thays, caricaturas, fotografías de su obra y artículos sobre su legado en la arquitectura del paisaje. Entre otros documentos, se encuentran recortes periodísticos sobre parques nacionales y reservas naturales, junto con copias fotográficas de lugares de Buenos Aires, como la Plaza de Mayo y la Avenida del Libertador, además de materiales sobre el Parque Nacional Iguazú y propuestas ambientales.

1. JARDIN BOTANICO DE BUENOS AIRES; 2. JARDIN ZOOLOGICO DE BUENOS AIRES; 3. JARDINES BOTANICOS; 4. PARQUE 3 DE FEBRERO; 5. BUENOS AIRES [CIUDAD]; 6. FOLLETOS; 7. THAYS, CARLOS; 8. PARQUES NACIONALES; 9. PARQUES; 10. PLAZAS; 11. DONACION SONIA BERJMAN

(1) Inv.: 012913 S.T.: Caja.35